CATS' GARDENHIRE PROMOTED

Infielder Toby Gardenhire will be promoted to the Triple-A Rochester Red Wings from New Britain on Saturday. Gardenhire, who was on the Rock Cats' disabled list will take the place of infielder Luke Hughes who was promoted to Minnesota.